Käyttöehdot
Päivitetty viimeksi 2026-08-23
Nämä ehdot muodostavat sinun ja Piiloperunan julkaisijan välisen sopimuksen Piiloperuna-sovelluksen ja piiloperuna.app-sivuston käytöstä. Julkaisija on PTM-Systems Oy, Y-tunnus 2249339-5, Sukulantie 375, 30100 Forssa, Finland. Sovelluksen asentaminen tai käyttäminen tarkoittaa näiden ehtojen hyväksymistä.
Ehdot on kirjoitettu luettaviksi. Kohta siitä, mitä sovellus voi ja mitä se ei voi kertoa, kannattaa lukea ensin, eikä se ole siinä muodollisuuden vuoksi.
Mikä Piiloperuna on ja mikä se ei ole
Piiloperuna on lukemisen apuväline. Se valokuvaa pakkaukseen painetun ainesosaluettelon, lukee sen puhelimessa ja osoittaa ne sanat, jotka ovat antamallasi listalla. Siinä on kaikki, mitä se tekee.
Se ei ole turvalaite, se ei ole lääkinnällinen laite, eikä mikään sen näyttämä ole lääketieteellistä neuvontaa. Se ei voi kertoa, että jokin ruoka on turvallista. Se voi kertoa, mitä pakkaukseen on painettu, siltä osin kuin se onnistui lukemaan sen.
Sovellus vastaa neljällä tavalla, ja ne tarkoittavat eri asioita:
- Vältä
- Listallasi oleva sana löytyi ainesosaluettelosta sellaisenaan.
- Tarkista
- Löytyi jotain, joka voi olla tai olla olematta se, mitä vältät, koska pakkauksen ei ole pakko kertoa sitä. Tavallisin tapaus on tärkkelys ilman mainintaa lähteestä.
- Puhdas
- Koko luettelo luettiin, eikä yksikään sanoistasi ollut siinä. Tämä tarkoittaa, että sovellus luki sen luettelon eikä löytänyt sitä. Se ei tarkoita, että tuote olisi turvallinen, eikä se kerro mitään siitä, mitä valmistaja jätti painamatta, jäämistä, tuotantolinjasta tai reseptistä, joka on muuttunut pakkauksen suunnittelun jälkeen.
- Lue uudelleen
- Lukemiseen ei voinut luottaa, yleensä siksi, ettei koko luettelo ollut kuvassa. Siitä ei voi päätellä yhtään mitään.
Valokuva voi olla epätarkka, ainesosaluettelo voi olla rypistynyt, kulunut tai huonosti valaistu, ja sovellus voi lukea sanan väärin. Sovelluksen tuntema ainesosaluettelo on koottu käsin eikä tule koskaan olemaan täydellinen, ja valmistaja voi nimetä aineen tavalla, jota kukaan ei ole osannut ennakoida. Löydös on siis syy katsoa tarkemmin, ja löydöksen puuttuminen ei ole tulos, jonka varaan yksin kannattaisi laskea.
Jos jokin taloutesi allergioista voi olla vaarallinen, lue pakkaus edelleen itse ja noudata hoitavien ammattilaisten ohjeita. Hätätilanteessa soita hätänumeroon, joka on koko EU:ssa 112.
Mitä sovelluksen käyttäminen edellyttää sinulta
Kaksi asiaa, ja molemmat ovat tavanomaista kieltolistaa tärkeämpiä.
- Pidä listat ajan tasalla. Sovellus tarkistaa sen, minkä olet syöttänyt, joten ainesosa, jota ei ole profiilissa, on ainesosa, jota sovellus ei etsi eikä mainitse.
- Lue pakkaus itse, kun vastauksella on merkitystä. Sovellus on ensimmäinen suodatin kaupassa kävijälle, ja se on hyödyllisimmillään siellä, missä huolellinen lukija on hitaimmillaan, eli johdannaisissa, jotka eivät kerro lähdettään.
Sovellus on tarkoitettu aikuisille. Jos olet alle 18-vuotias, käytä sitä vanhemman tai huoltajan kanssa.
Käyttöoikeutesi sovellukseen
Saat henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen oikeuden asentaa ja käyttää Piiloperunaa hallinnassasi olevilla laitteilla omaan käyttöösi niin kauan kuin näitä ehtoja noudatetaan. Sovellus ja kaikki sen sisältö, ainesosakirjasto, nimi ja kuvitus mukaan lukien, pysyvät meidän.
Sovellusta ei saa myydä, vuokrata tai levittää edelleen, eikä sitä saa purkaa osiin tai yrittää selvittää sen lähdekoodia muutoin kuin siltä osin kuin laki nimenomaisesti sen sallii käyttöoikeusehdoista riippumatta.
Ilmaisversio ja täysversio
Lähes kaikki sovelluksessa on ilmaista ja pysyy ilmaisena. Profiileja voi olla kuinka monta tahansa, niiden välillä vaihtaminen on ilmaista, jakaminen on ilmaista molempiin suuntiin, eikä skannausta ole rajoitettu eikä laskettu.
Täysversio on yksi kerran tehtävä osto, joka sallii useamman kuin yhden profiilin tarkistamisen samaan aikaan. Se on kaikki, minkä se avaa.
Se myydään Google Playssa yhtenä kertaostettavana tuotteena. Itse osto on sinun ja Googlen välinen liiketoimi siihen hintaan, jonka Google näyttää sinulle omassa valuutassasi verot mukaan lukien, Google Playn ehtojen mukaisesti. Palautukset hoitaa Google Play Googlen palautuskäytännön mukaisesti, ja jos ostat kuluttajana EU:ssa, lakisääteinen 14 päivän peruuttamisoikeutesi on voimassa siinä muodossa kuin Google Play sen toteuttaa.
Osto kuuluu sille Google-tilille, joka sen teki, joten se palaa uuteen puhelimeen, kun sama tili on kirjautuneena. Sovellus ei koskaan ota täysversiota pois kerran nähtyään sen. Jos kauppaan ei saada yhteyttä, sovellus jättää täysversion voimaan ja kysyy myöhemmin uudelleen.
Tilausta ei ole, eikä tätä ostosta koskaan muuteta sellaiseksi. Jos jollakin tulevalla ominaisuudella on takanaan todellisia juoksevia kuluja, se hinnoitellaan erikseen eikä se koske sitä, mitä tällä ostoksella on ostettu.
Profiilin jakaminen
Voit lähettää toisen ihmisen listan toiseen puhelimeen QR-koodina tai linkkinä. Varmista ensin, että se on sinun lähetettävissäsi. Lista ainesosista, joita nimetty henkilö välttää, on tietoa hänen terveydestään, ja jos se koskee jotakuta muuta, lasta, sukulaista tai vierasta, jakaminen on hänen tai hänen huoltajansa päätettävissä eikä sovelluksen.
Kuka tahansa, jolla on linkki, voi avata sen, ja se toimii yhä sen jälkeen, kun se on välitetty eteenpäin. Lähetä se samalla tavalla kuin lähettäisit mitä tahansa muuta jonkun terveyttä koskevaa.
Jaettu lista on kopio siitä hetkestä. Se ei päivity itsestään, kun lähettäjä muuttaa omaansa, eikä lähettäjälle kerrota, kun se avataan. Jos pidät listaa jonkun puolesta, lähetä se uudelleen muutettuasi sitä, ja jos sinulla on jonkun toisen kopio, pyydä silloin tällöin tuoretta.
Saatavuus ja muutokset sovellukseen
Sovellus toimii puhelimessasi ja jatkaa toimintaansa ilman verkkoa, mutta emme voi luvata, että se on saatavilla keskeytyksettä, että se on virheetön tai että se toimii jokaisessa puhelimessa ja jokaisessa käyttöjärjestelmän versiossa. Päivitykset voivat lisätä, muuttaa tai poistaa ominaisuuksia, ja vanhempien laitteiden tuki päättyy, kun niiden alusta päättyy.
Voimme lopettaa sovelluksen jakelun tai päivittämisen. Jos niin käy, jo asennettu kopio toimii niin kauan kuin puhelin sen sallii, eikä mitään asennettua suljeta etänä.
Vastuu
Mikään näissä ehdoissa ei rajoita eikä sulje pois sellaista, mitä ei lain mukaan voi rajoittaa tai sulkea pois. Tähän kuuluvat vastuu huolimattomuudestamme aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, vastuu petoksesta sekä pakottavat oikeutesi kuluttajana Suomen lain ja asuinmaasi lain mukaan.
Tämän rajoissa sovellus tarjotaan sellaisena kuin se on. Emme vastaa ruokaa koskevasta päätöksestä, joka on tehty skannauksen perusteella, siitä mitä pakkaukseen on jätetty painamatta, ainesosaluettelon väärin lukemisesta emmekä välillisistä vahingoista. Siltä osin kuin vastuuta voidaan lain mukaan rajoittaa, se rajoittuu siihen määrään, jonka olet sovelluksesta maksanut.
Tämä ei ole yritys kirjoittaa itseämme irti vastuusta siitä, että sovellus toimii tässä kuvatulla tavalla. Se on raja painettua tekstiä lukevan työkalun ja sen lääketieteellisen arvion välillä, jota työkalu ei tee, ja sovellus on rakennettu ja sanoitettu läpikotaisin pitämään tuo raja näkyvissä.
Jos jokin menee pieleen
Kirjoita ensin osoitteeseen inbox@ptmsystems.fi. Useimmat asiat ratkeavat sitä kautta nopeammin kuin millään vaihtoehdolla.
Näihin ehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Jos olet kuluttaja, se ei vie sinulta asuinmaasi pakottavien säännösten suojaa.
Kuluttaja Suomessa voi viedä riidan kuluttajariitalautakuntaan osoitteessa kuluttajariita.fi otettuaan ensin yhteyttä kuluttajaneuvontaan osoitteessa kuluttajaneuvonta.fi. Riidat, joita ei muuten saada ratkaistua, käsitellään vastaajan kotipaikan käräjäoikeudessa tai kuluttajan oman asuinpaikan tuomioistuimessa.
Muutokset näihin ehtoihin
Näitä ehtoja voidaan päivittää, ja yläreunan päivämäärä kertoo, milloin se viimeksi tehtiin. Sinuun olennaisesti vaikuttavasta muutoksesta ilmoitetaan sovelluksessa tai tällä sivustolla ennen sen voimaantuloa, ja sovelluksen käytön jatkaminen sen jälkeen tarkoittaa, että uudet ehdot pätevät.
Piiloperunan tietosuojaseloste on erillinen asiakirja, ja se kuvaa, mitä sovellus tekee tiedoillasi. Mikään näissä ehdoissa ei syrjäytä sitä.